2018-02-27

新丁の家　改修設計のご報告

本学プロダクトデザイン学科非常勤講師を務める山形出身の建築家・井上貴詞氏が山形県上山市の古民家「新丁の家」を改修設計し、その庭も含めた外構を建築・環境デザイン学科OGの工藤まいが設計しました。去る2017年11月、その「新丁の家」の内覧会と関連イベントを開催いたしましたので、改修設計の経緯とともにご報告いたします。

このプロジェクトは、上山市の街なかの羽州街道沿いに残る、江戸末期に建てられた旅館建物が空き家となったものを、若い施主様が購入し、施主様が中心となって自分たちで古民家内に残された家財等の撤去処分をおこない、そこから清掃、部分解体、調査、土台等の構造補強、そして改修工事に至るまでの再生の物語です。

前面道路からみた改修後の新丁の家
01_外観

空き家となっていた上山の古民家を施主様が購入されたきっかけは、元々施主様ご夫妻が好きな映画の舞台が古い旅館をシェアハウスにしたもので、「自分たちもこんな旅館建物に暮らしたい」と夢見ていたそうです。夢の実現のために実際に中古物件を探していたところ、タイミング良く売りに出ていたこの物件と出会いました。空き家となってからは日が浅かったものの、江戸末期に建てられたといわれる古い物件のため、施主様は実際に購入すべきかどうか相談するため、井上氏の事務所を訪ねました。物件購入に至る前には、井上氏と工藤、施主様で何度か現地を見に行き、話し合いを重ねながら晴れて物件購入に至ったという流れです。

玄関前から眺める改修前の新丁の家
02_入口00

敷地はおよそ150坪と中心街にしては広く、建物はかつて旅館として使われた客室部分と住居部分、その奥には蔵座敷が続く構成となっています。改修前の庭には20m以上続く隣地のコンクリートブロック塀と、長い間剪定されていない樹木があり、それらが建物への日当たりを遮って庭と建物を暗くしていました。一方で蔵座敷の縁側から見える大きな木々と無造作に置かれた自然石を見ると、前の家主が緑ある空間を住まいに取り入れ、季節感を大切にした様子が伺えます。井上氏と工藤は、過去の履歴をある程度は残しながらも、新しい家主となる施主様の日常生活に寄り添い、また周辺環境にとけこみながら、地域と共に新たな歴史を刻んでいくような建築と庭への再生を目指しました。

改修前の庭：隣地ブロック側にグミ、カキ、イロハモミジ等が並び、樹木が敷地内をトンネルのように覆っていました
03_作業前00

改修設計の前に建物の清掃を施主様を中心にご親戚や友人知人等、その都度協力者を募って行ない、掃除をしながら新しい住まいのイメージを膨らませ、大量の荷物を整理しながら再利用できそうな物を吟味していきました。何より建物が古いため、修理箇所も多く工事は工夫を重ねることが多くありましたが、なるべく元の建物を活かしながら、現代の生活ができる間取りに改修しました。

庭の方針も既存樹木や場内の石はできるだけ残すこと、上山市に適した材料をつかうこと、生活に使える庭とすること、をコンセプトとし、また改修前の暗い印象を払拭するため、明るい葉色の新規樹種を取り入れることや、雨水排水設備では雨水が大地に自然浸透し、建築と周辺環境に負荷を与えないよう人工構造物を必要最低限におさえました。

改修後の庭：可能な限り既存の樹木と資材は再利用

長年剪定されず繁茂した大木のカキ、カリンは、建築内部を暗くするため伐採
04_03
座敷倉：座敷倉の改修内容は畳の入れ替えのみ

細やかな格子欄間は施主様が丁寧に清掃、襖絵も当時のままです
05_蔵座敷
改修後の1階リビング：梁や引き戸は当時のまま

現代の生活スタイルに合わせ個々の部屋をワンルームに改修
06_ダイニング

建物と庭の改修工事が完成した後の2017年11月には建物の内覧会に合わせて、再生した建物空間をつかって、上山市在住の家具職人・土澤修次郎氏（旧・生産デザイン学科OB）による無垢材家具の展示や、上山市の廃校利用のアトリエで活動を続けている浅野友理子氏（歴史遺産学科副手）、是恒さくら氏（大学院地域デザイン研究領域OG）、藤原泰佑氏（大学院洋画領域OB）、山口裕子氏（大学院日本画領域OG）による作品展も行いました。

来場者は２日間で延べ300人近い人数が訪れ、建築関係者以外にも、上山の近隣の方や、前の家主の友人、かつての旅館時代にこの家で遊んだことがある方、など想像以上に「新丁の家」にゆかりがある方が足を運び、施主様や工事関係者が知らない当時の話をしてくれました。

ある60代の女性からは「小さい頃、この客室に上げる階段で転んだの。」
80代の男性は「ここには前共同浴場があってさ」
などそれぞれが過去を懐かしみ、一般公開をしてくれた施主様に大いに感謝する声が寄せられていました。

内覧会時の2階客室：床の間には浅野友理子氏の作品を展示、襖絵も既存のままの状態
07_絵画00
内覧会時の1階玄関：広い土間スペースに隣接する部屋に山口裕子氏の作品を展示
000
内覧会時の1階リビング：地元家具職人、土澤修次郎氏の木工家具の展示（奥）、地元出身グラフィックデザイナー土屋勇太氏による温泉手ぬぐいの販売、その他庭で採取したハーブをつかい手作り菓子のふるまいを行ないました
09_お菓子

井上氏の事務所では内覧会のアンケートを行っていたのですが、その中で「残してくれてありがとう」と書いてあるアンケートがありました。利便性を追求しすぎるため、町並みが急速に変わってしまう現代において、風景が変わらぬことへの感謝と敬意が込められた一言でした。愛するまちの風景が残ることは、個人の記憶を大切に補完し、個々の存在を肯定することにつながっているのではないかと思います。

「新丁の家」が現代に適応する姿で残すことができたのは、地域が持つ力（そもそものポテンシャル）、施主様の強い意志、設計者の熱意と根気、腕の良い職人さん達の理解と、携わったメンバーの「何とか原形を留めて残したい」との意識が一つになり実現できたのではないでしょうか。

風景の成り立ちに理由や意味があるように、デザインは総合的に丁寧に解いていく必要性があります。建築や庭は一定の時間で消費する物ではなく、現代の生活様式に適応するように変化を受容しながらも、土地の独自性を出しながら脈々と続いていくものだと考えます。

土地の独自性は人のこころに寄り添う力をもち、人の生活を豊かにする支えとなります。まちの風景を受け継いだ新丁の家では、住む人と、それを囲む上山のまちが、ふたたび穏やかな時間の流れをつくり出し始めています。そのような場所を、今後も意識的に大事にしていきたいです。

10_夜景
工藤まい

2018-02-06

2017年度　卒業・修了制作展のご案内

明日より東北芸術工科大学建築・環境デザイン学科卒業・修了制作展示会を開催します。4年生が1年間取り組んだ研究の成果をぜひご覧下さい。

今年度の卒業研究の特徴は、各学生が長期的にプロジェクトで携わった場所を対象敷地とした作品や、すぐに実施可能となりそうな現実味のある作品が多くあります。学生の目線で社会の課題を見つめ、丁寧に読み解いた提案をぜひご覧下さい。

昨日までの成果物の途中過程（設営状況）をほんの一部ご紹介します。

地域に根ざす小学校のリノベーションの設計や
03-01
迫力ある都市デザインのCG作品

未来の住宅建築の姿や

ふるさとに想いを込めた提案

東京にフォーリーを

長野に集合住宅を

大学付近の13号線沿いに保育施設を

敷地も東北を中心に全国各地、テーマも多種多様です。詳細はぜひ会場で。

皆さまのご来場、4年生一同お待ちしております。

建築・環境デザイン学科

2017年度　卒業・修了制作展

2018年2月7日（水）～12日（月）　10：00～17：00

【建築・環境デザイン学科　プログラム】

2月7日(水)-14：00 馬場先生による作品講評会　-15：00 青木純氏　特別講演会

2月8日(木)-10：30 志村先生による作品講評会 -14：00 山畑先生による作品講評会

2月9日(金)-10：30 渡部先生による作品講評会-14：00 吉田先生による作品講評会

2月10日(土)-10:30 竹内先生による作品講評会-16：00 ミサワクラス（川上氏、黒田氏、鈴木氏）　特別講演会

2月11日(日)-10:30 西澤先生による作品講評会-14：00 受賞者講評会

2月11日(日)-10:30 三浦先生による作品講評会

2017-12-21

元倉眞琴先生を偲ぶ会

東北芸術工科大学環境・環境デザイン前教授元倉眞琴先生が平成29年11月16日71歳で永眠されました。
ここに謹んでお悔やみを申し上げます。
元倉先生は、東北芸術工科大学勤務後は東京藝術大学で教鞭をとられました。
また、建築家として長く代官山でスタジオ建築計画を主催され、亡くなる直前まで変わらず仕事をしておられたそうです。
この度、「元倉眞琴さんを偲ぶ会」が下記URLリンク先の通り行われますので、ご案内いたします。
https://goo.gl/8hAXGf
なお、締切は12月25日（月）となっておりますのでご注意ください。

2017-08-01

環境的未来型　　辻琢磨氏講演会　「動き、流れる建築の形」のご案内

東北芸術工科大学建築・環境デザイン学科では、403architecutre辻琢磨氏をお招きし、2017年度環境的未来型講演「動き、流れる建築の形」を開催致します。辻氏は故郷静岡県で友人と一緒に設計事務所を設立し、ご活躍されている建築家です。建築設計に限らず、中心市街地の活性方法など403architecutreのオリジナリティ溢れる手法をご紹介頂きます。地方で独立した生き方を目指している方、地方をフィールドにした仕事をしたい方などにお勧めいたします。ぜひ足をお運び下さい。
環境的未来型　辻琢磨氏講演会
「動き、流れる建築の形」
日時　2017年8月2日（水）18：30～20：30
場所　東北芸術工科大学　デザイン工学実習棟A2階　建築環境デザイン学科ギャラリー
当日先着順、入場無料
辻琢磨さま_ポスター_ol

2016-11-11

第20回東北建築学生賞　公開審査の報告

日本建築家協会東北支部が主催する「東北建築学生賞」の公開審査会が10月20日、
仙台市メディアテークで開催されました。第20回記念となる今回は東北地方の大学、専門学校から36作品の応募があり、建築環境デザイン学科の3年生3名が出展し伊藤春樹くんが優秀賞（2位）を受賞しました！

高橋公開審査

菅原公開審査

出展者3名伊藤くんの作品は前期の演習課題「地域コミュニティの核となる木造公共建築の
設計」をブラッシュアップをして出展しました。演習課題は、地域コミュニティ
の希薄化や核家族化が進む中で、地域で子育て支援をし、かつ地域コミュニティ
再生の契機となるためのこども図書館を木造で設計する課題となります。

伊藤作品

伊藤くんの提案は「森のとしょかん」と題し、敷地の街区公園に図書館のみならず、児
童福祉施設、カフェを併設し、各施設がデッキによって一体となります。建物の機能がデッキによりつながることで、活動が溢れ出し”内と外”それぞれの場を選択して自由に行き来することができます。また建築のシンボリックになる大屋根は、集成材を利用した骨組に膜屋根をかけ、デッキ全体を覆うデザインとなっています。やわらかい曲面と木造が調和し、あたたかみある構成が審査員から高く評価を受けました。

伊藤プレゼンテーション

伊藤受賞

2016-04-21

祝！東北学生卒業設計コンクールにて最優秀賞受賞！

本日はハッピーなニュースをお届けです！

16日（土）にせんだいメディアテークで行われた「東北学生卒業設計コンクール2016」にて

2015年度の本学科を卒業した武山加奈さんによる「継承と再構築―小学校から考える集落の在り方―」が、最優秀賞を受賞しました！！

新聞にも取り上げていただいています。

takeyama

武山さんの想いがぎゅっと詰まった作品です。

作品は６月25日（土）、26日（日）の２日間、

東京の新宿アイランド南棟アクアプラザで開催される

「全国学生卒業設計コンクール」にも出展されます。

東京近郊の方はぜひ！足をお運びください。

武山加奈

武山さん、おめでとう！！

2016-02-08

2015年度　卒業／修了研究・制作展のお知らせ

皆さん、こんにちは。

建築・環境デザイン学科、準備室です。

明日から卒業制作展がいよいよ始まります。

会場は例年通り、デザイン工学実習棟Ａ2階になります。一年かけて研究した力作は見ごたえある作品がそろっております。また、本年度はゲストに五十嵐淳氏をむかえたトークショーイベントもありますのでぜひ足をお運び下さい。

0108 山案

2016-02-04

第2回復興支援活動連絡会のご案内

当学科主催にて復興支援活動連絡会を行います。

本連絡会では、これまで被災地に関わってきた建築・環境デザイン学科の学生や卒業生、教員が集い、これまでの活動、これからの活動、そして復興について語る会です、どなたでも参加できますので、ぜひ足をお運び下さい。

日時：2016年2月9日（火）17：30～20：30

場所：東北芸術工科大学　建築・環境デザイン学科　ギャラリー

問い合わせ先：ＴＥＬ　023-627-2072

第二回復興支援活動連絡会　協議事項

・これまで経緯と現状

・現在見えている課題や今後の課題

・支援活動の成果と課題の確認

・被災地域の自立

・今後の被災地域との関わり方

2016-02-02

環境的未来型　御手洗瑞子氏講演会「気仙沼ニッティングの冒険」　ご案内

建築環境デザイン学科では、株式会社気仙沼ニッティング代表御手洗瑞子氏をお招きし、2016年度環境的未来型御手洗瑞子氏講演「気仙沼ニッティングの冒険」を開催します。気仙沼ニッティングは、震災後の気仙沼に、はたらく人が誇りを持てる仕事を創り、一時的な復興支援が去ったあとも続いていく会社をつくろうと起ち上げた、手編みものの会社です。気仙沼の編み手さんの編んだセーターやカーディガンを全国に届けています。「環境的未来型」では、そんな気仙沼ニッティングのこれまでと、これからのお話をします。ぜひご聴講ください。

環境的未来型　御手洗瑞子氏講演会「気仙沼ニッティングの冒険」
日時：2016年2月4日（木）18:30～20:30
場所：本館408講義室
入場：無料
タイトル：「気仙沼ニッティングの冒険 ―気仙沼に、いいものを編む会社を起ち上げる話―」

2015-01-05

新年のご挨拶／畠山直哉氏講演会「故郷を撮る」

2015年も明け、本日から学校も始まりましたね。早朝の霧も晴れ、すがすがしい天気の山形です。

昨年と同様、学科内の演習・学外活動・イベント情報など更新していきます。

本年もどうぞ、よろしくお願いいたします。

さて、イベントのお知らせです。

＿＿＿＿＿＿＿____________________________________________________________________

畠山直哉氏講演会「故郷を撮る」

畠山直哉氏講演会フライヤー

建築・環境デザイン学科では、国内外で先駆的に活躍している方を招聘するイベント「環境的未来型」を実施しています。

2015年1月7日（水）には、岩手県陸前高田市出身の世界的に活躍し、

2012年に芸術選奨文部科学大臣賞を受賞した写真家・畠山直哉氏を招いた講演会

「故郷を撮る」を開催します。

震災前、震災直後、そして今に至るまでを、畠山氏の写真とともにさかのぼり、

そこにはかつて何があったのか、また日々変化する被災地の風景とともに考えます。

参加自由ですので、申込の上ぜひご参加ください。

日時：2015年1月7日（水）18:00～20:00
会場：東北芸術工科大学デザイン工学実習棟Ａ 2階ギャラリー
定員：80名（事前申込制・入場無料）

◎申込方法
下記をご記入の上、メールにてお申し込みください。
—————————–
件名：「故郷を撮る」参加申込
本文：
（1）お名前
（2）年齢
（3）職業
（4）申込動機
—————————–
送り先：建築・環境デザイン学科準備室 env.info@aga.tuad.ac.jp

◎畠山直哉（はたけやま・なおや）氏プロフィール
1958年岩手県陸前高田市生まれ。筑波大学芸術専門学群にて大辻清司に師事。1984年に同大学院芸術研究科修士課程修了。以降東京を拠点に活動を行い、自然・都市・写真のかかわり合いに主眼をおいた、一連の作品を制作。1997年に第22回木村伊兵衛賞、2012年に芸術選奨文部科学大臣賞を受賞。国内外の数々の個展・グループ展に参加。

2014-10-27